Sorry - this story in German...
"was-wenn-Bison".. - ja, da gibts so ein Muesterli einer unserer Tageswanderungen, die erzaehlenswert ist: ...Fränzi und ich kommen des Weges und die "Chueplütter" mitten auf dem Weg werden immer frischer und saftiger... - sagt Fränzi: "Du, mit etwas Glück bekommen wir evtl. doch noch einen Bison zu sehen" und ich stimme herzhaft hoffend mit bei. Schliesslich waren wir schon 5 Stunden ohne Tiererlebnis unterwegs. Keine Minute später (ich bestaune während dem Gehen gerade die Landeversuche von perlmuttergrünen Käfer in einem solch halbfrischen Plütter) packt mich Fränzi am Hemd. Keine 7 Meter vor uns steht ein Bison mitten auf dem Pfad. Der Bison ist friedlich am Grasen, der Schwanz baumelt regelmässig nach links und rechts. Echt friedlich... - dacht ich mir. "Oh.." sagt Fränzi... "schau Dir sein Ding an!". Ah ja..., nicht zu verkennen: Ein stolzer Bison-Bulle. "Mhmm... - Bison-Bulle", sagen wir uns... - eher vorsichtig sein...!
Sicherheitshalber bewegen wir uns 3 Meter zurück (8-10 Meter schienen mir perfekt, mit dem 80er-Zoom) und ich packe die Kamera aus. Der Bison friedlich am grasen und ich denke, Herr Bison hat uns zwar erkannt, interessiert sich aber nicht fuer uns. Cool. Nach ein paar Fotos von Hinten denk ich mir es wär doch nett, wenn ich den Kopf dieses herrlichen Tieres auch noch auf ein Bild kriegte und ich mache drei kurze "Tsch-Laute". Der Bison hebt seinen Kopf und rast herum, der Schwanz steht in die Höh - ganz wie in der Arena in Barcelona, nur das uns leider das rote Tuch und die Abitionen für so was fehlen. "Ach Du dicke Banane... - das ist ernst".... und noch bevor wir wissen wie uns geschieht ein lautes "Schnaub...." und ein Stampf, der den Boden erzittern lässt. - ...tja und jetzt wo der Bulle herrliche Foto-Pose machen wuerde ist Hugi doch das Fotografieren glatt vergangen und langsam,langsam, ja - wirklich langsam... (Fränzi's Fingernaegel krampfen sich derweil in meinen Aermel) bewegen wir uns rückwärts. "was-wenn-Bisonbulle..." war angesagt - uh... ja: "Rennen wie der: Teufel? was sonst!!? ...evtl. ein Baum?..- "Mist" ueberall nur so astlose Baumgeschwuere... "hilfe!". Tja, ...Du kannst Dir denken, wie froh wir waren, dass es nicht soweit kam. Aber es war knapp... - so was hat man im Gefühl... - und nachdem wir ins Sicherheit waren "toll", wow - wir haben wieder mal was feines erlebt. :)

